Última actualización: 14 de agosto de 2026
1. Responsable do tratamento
O responsable do tratamento dos datos persoais recollidos a través de Lingoretas.es é:
- Responsable: Natividad Paramá Ferreiro
- Localidade: Marín (Pontevedra), España
- Sitio web: https://lingoretas.es
- Correo electrónico: info@lingoretas.es
2. Que datos persoais se recollen?
Lingoretas.es é un sitio web educativo que permite consultar os seus contidos sen necesidade de crear unha conta nin facilitar datos persoais.
Os datos persoais poderán ser tratados principalmente nos seguintes casos:
- Cando unha persoa se subscribe á newsletter.
- Cando solicita ou accede a determinadas descargas que requiran facilitar un enderezo de correo electrónico.
- Cando utiliza determinadas cookies ou tecnoloxías de analítica web.
- Cando accede a servizos externos incorporados ou vinculados ao sitio web.
3. Para que se utilizan os datos?
3.1. Newsletter e descargas
Lingoretas.es utiliza Mailchimp para xestionar a newsletter e determinadas descargas de recursos que requiran facilitar un enderezo de correo electrónico.
Os datos proporcionados poderán utilizarse para:
- Xestionar a subscrición á newsletter.
- Enviar os recursos ou materiais solicitados.
- Enviar comunicacións relacionadas con Lingoretas cando exista o consentimento necesario.
- Informar sobre novos contidos, recursos educativos, materiais, proxectos ou novidades de Lingoretas.
- Xestionar a baixa da newsletter.
A subscrición será voluntaria.
A persoa usuaria poderá darse de baixa en calquera momento mediante o enlace de baixa incluído nas comunicacións ou mediante solicitude ao responsable.
3.2. Analítica web
Lingoretas.es utilizará Google Analytics para obter información estatística sobre o uso do sitio web e analizar a navegación e interacción co contido.
As cookies de analítica utilizaranse de acordo coa configuración de consentimento establecida no sitio web e coa normativa aplicable.
3.3. Funcionamento e seguridade
Determinados datos técnicos poderán ser tratados cando sexa necesario para o funcionamento, mantemento e seguridade do sitio web.
4. Base xurídica do tratamento
A base xurídica dependerá da finalidade:
Newsletter e envío de comunicacións: consentimento da persoa interesada.
Envío de recursos solicitados: execución da solicitude realizada pola persoa usuaria e, cando corresponda, o consentimento necesario para o tratamento dos datos.
Cookies e analítica: consentimento cando este sexa necesario.
Funcionamento e seguridade: tratamento necesario para o funcionamento técnico do sitio web e, cando corresponda, o cumprimento de obrigas legais.
A aceptación desta Política de privacidade non equivale por si mesma ao consentimento para tratamentos que requiran un consentimento específico.
5. Mailchimp
Lingoretas.es utiliza Mailchimp, servizo proporcionado por The Rocket Science Group LLC, para xestionar a newsletter e o envío de determinados recursos solicitados polas persoas usuarias.
Cando unha persoa facilita o seu enderezo de correo electrónico para subscribirse á newsletter ou solicitar unha descarga, os datos poden ser tratados por Mailchimp por conta de Lingoretas para prestar estes servizos.
Mailchimp dispón dun Anexo de tratamento de datos (DPA) que establece as condicións aplicables ao tratamento de datos persoais en nome dos seus clientes.
Mailchimp informa de que os seus servidores están situados nos Estados Unidos e de que determinados datos poden ser transferidos, almacenados ou tratados nos Estados Unidos e noutros países.
Para as transferencias de datos europeos, Mailchimp indica que utiliza mecanismos previstos pola normativa europea, incluído o Marco de Privacidade de Datos UE-EE. UU. e, cando procede, as cláusulas contractuais tipo da Comisión Europea.
6. Google Analytics
Lingoretas.es utilizará Google Analytics como ferramenta de analítica web.
A ferramenta permite obter información estatística sobre o uso do sitio web e analizar aspectos como as páxinas consultadas, la interacción co contido e determinados datos técnicos relacionados coa navegación.
A configuración concreta de Google Analytics e das cookies utilizadas dependerá da implementación realizada en Lingoretas.es.
Cando o uso das cookies de analítica requira consentimento, estas estarán sometidas ao sistema de xestión de cookies implantado no sitio web.
7. Cookies
Lingoretas.es utiliza cookies necesarias para o funcionamento do sitio web e poderá utilizar cookies de analítica asociadas a Google Analytics.
As cookies que requiran consentimento non se utilizarán antes de obter o consentimento correspondente.
A persoa usuaria poderá aceptar, rexeitar ou configurar as cookies mediante o sistema de xestión de cookies dispoñible no sitio web.
A información detallada sobre as cookies utilizadas, a súa finalidade, duración e provedores está recollida na Política de cookies de Lingoretas.es.
8. Aloxamento web
O sitio web Lingoretas.es está aloxado en STRATO.
STRATO presta os servizos de infraestrutura e aloxamento necesarios para o funcionamento do sitio web.
No contexto da prestación destes servizos, STRATO poderá tratar determinados datos técnicos necesarios para proporcionar, manter e protexer a infraestrutura de aloxamento.
9. Destinatarios dos datos
Os datos persoais poderán ser tratados polos provedores necesarios para o funcionamento dos servizos ofrecidos por Lingoretas.es.
En particular:
- STRATO, como provedor de aloxamento web.
- Mailchimp, para a xestión da newsletter e o envío de recursos solicitados.
- Google, a través de Google Analytics, para a analítica web cando esta se active conforme á configuración de consentimento correspondente.
Os provedores actuarán dentro das finalidades propias dos servizos que prestan e de acordo coas condicións e garantías establecidas pola normativa aplicable.
10. Transferencias internacionais de datos
A utilización de Mailchimp pode implicar transferencias internacionais de datos, xa que Mailchimp informa de que os datos poden ser tratados nos Estados Unidos e noutros países.
Mailchimp indica que estas transferencias se realizan mediante os mecanismos legalmente previstos, incluído o Marco de Privacidade de Datos UE-EE. UU. e, cando corresponde, as cláusulas contractuais tipo.
En relación con outros provedores utilizados por Lingoretas.es, as posibles transferencias internacionais dependerán da configuración e das condicións concretas dos servizos contratados.
11. Conservación dos datos
Os datos persoais conservaranse durante o tempo necesario para cumprir a finalidade para a que foron recollidos.
No caso da newsletter, conservaranse mentres a persoa permaneza subscrita ou ata que retire o seu consentimento e solicite a baixa.
No caso das descargas, os datos conservaranse durante o tempo necesario para xestionar o envío do recurso solicitado e cumprir, cando corresponda, as obrigas legais aplicables.
Unha vez deixen de ser necesarios, os datos poderán ser eliminados ou conservados debidamente bloqueados durante os prazos legalmente esixibles.
12. Dereitos das persoas interesadas
As persoas cuxos datos sexan tratados poden exercer os seguintes dereitos cando resulten aplicables:
- Acceso aos seus datos persoais.
- Rectificación dos datos inexactos.
- Supresión dos datos.
- Limitación do tratamento.
- Oposición ao tratamento.
- Portabilidade dos datos nos casos previstos pola normativa.
- Retirada do consentimento cando o tratamento estea baseado nel.
Para exercer estes dereitos pode enviarse unha solicitude ao correo: info@lingoretas.es
A persoa interesada tamén pode presentar unha reclamación ante a Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
13. Redes sociais
Lingoretas mantén presenza nas seguintes redes sociais:
- TikTok
- YouTube
As interaccións realizadas nestas plataformas réxense polas condicións de uso e políticas de privacidade das propias redes sociais.
O acceso aos perfís ou contidos destas plataformas pode implicar tratamentos de datos realizados directamente polas respectivas plataformas.
14. Contidos e servizos de terceiros
Lingoretas.es pode incorporar ligazóns, vídeos, recursos ou outros contidos procedentes de terceiros.
Estes servizos poden utilizar as súas propias cookies ou outras tecnoloxías e realizar tratamentos de datos de acordo coas súas propias políticas de privacidade.
15. Menores
Lingoretas é un proxecto educativo e os seus contidos poden estar destinados ou resultar de interese para persoas menores de idade.
A navegación polo sitio web non require actualmente que o alumnado cree unha conta nin facilite datos persoais.
As descargas e a newsletter están deseñadas para persoas que faciliten voluntariamente os datos necesarios para recibir os recursos ou comunicacións correspondentes.
16. Seguridade
Adoptaranse as medidas técnicas e organizativas adecuadas para protexer os datos persoais fronte á perda, destrución, alteración, acceso ou tratamento non autorizado, tendo en conta a natureza e os riscos dos tratamentos realizados.
17. Actualización da Política de privacidade
Esta Política de privacidade poderá modificarse para adaptala a cambios normativos, técnicos ou aos cambios realizados nos servizos ofrecidos a través de Lingoretas.es.
A versión actualizada estará dispoñible nesta mesma páxina.
Última actualización: 14 de agosto de 2026.